The selling takes place in Germany directly from our company headquarters in Aerzen
Abroad the selling runs over the Lenze societies of the respective country
or over a local representative
| Deutschland Germany Allemagne |
| magneta GmbH & Co KG Dibbetweg 31 31855 Aerzen Telefon +49 (0)5154 / 95 31 31 Telefax +49 (0)5154 / 95 31 41 E-mail: Info@magneta.de |
| Service Lenze Service GmbH Extertal-Bösingfeld Breslauer Str. 3 32699 Extertal Telefon: +49 (0) 51 54/82-12 15 Telefax: +49 (0) 51 54/82-11 12 E-Mail: Service@Lenze.de |
| weltweit worldwide dans le monde entier |
| ALGERIA see FRANCE |
| ARGENTINA E.R.H.S.A. Girardot 1368 1427 BUENOS AIRES Phone +54 11 / 45 54 32 32 Telefax +54 11 / 45 52 36 11 |
| AUSTRALIA FCR Motion Technology Pty. Ltd. Unit 6, Automation Place 38-40 Little Boundary Road LAVERTON NORTH, VIC. 3026 Phone +61 (0)3 / 93 62 68 00 Telefax +61 (0)3 / 93 14 37 44 E-Mail: vicsales@fcrmotion.com |
|
AUSTRIA |
|
BELGIUM |
| BOSNIA-HERZEGOVINA see AUSTRIA |
|
BRAZIL |
|
BULGARIA |
| CANADA Brakeclutch, LLC 48 Vista Dr. FLANDERS, NJ 07836 Phone: 973-584-4539 Fax: 973-584-2371 Cell: 908-240-3725 |
| CHILE Sargent S.A. Tecnica Thomas C. Sargent S.A.C.é.l., Casilla 166-D SANTIAGO DE CHILE Phone +56 (0)2 / 51 03 000 Telefax +56 (0)2 / 69 83 989 E-Mail: lenze@sargent.biz |
|
CHINA Lenze Drive Systems(Shanghai)Co.Ltd. E-mail:lenze@lenze.cn Beijing Office |
| CROATIA Lenze Antriebstechnik GmbH Predstavnista Zagreb Ulica Grada Gospica 3 HR-1000 ZAGREB Phone +385-1-2 49 80 56 Telefax +385-1-2 49 80 57 E-mail: jurkovici@lenze.hr |
|
CZECH REPUBLIC |
| DENMARK Lenze A/S Vallensbækvej 18A 2605 BRØNDBY Phone +45 / 46 96 66 66 Telefax +45 / 46 96 66 60 24 stunde service +45 / 40 93 04 11 E-Mail: lenze@lenze.dk |
| EGYPT WADI Co. for technologies and development P.O.Box 209, New center Ramses 11794 CAIRO, Egypt 11 Syria St., Mohandessin GIZA, Egypt Phone +20 (2) 3347 6842 Telefax +20 (2) 3347 6843 E-Mail: wadi@link.net |
| ESTONIA see FINLAND |
|
FINLAND Kontram Oy |
|
FRANCE Lenze S.A. |
|
GREECE Industrial Area. Block 48B.4th Entrance |
|
HUNGARY |
| ICELAND see DENMARK |
| INDIA Emco Dynatorq Pvt. Ltd. 1st Floor, Sita Mauli Madanlal Dhingra Road Panch Pakhadi, Thane (West) MAHARASHATRA 400 602 Phone +91 22 / 25 40 54 88 +91 22 / 25 45 22 44 Telefax +91 22 / 25 45 22 33 E-Mail: mktg@emco-dynatoq.in Lenze Mechatronics Pvt. Ltd. Lenze Plot No. 46A, Sector-10 PCNTDA Industrial Area Bhosari PUNE - 411 026 Phone +91 20 66318100 Telefax +91 20 66318120 Kolkata Sales office Block No. 81 8th Floor Circular Court 8 A.J.C. Bose Road KOLKATA - 700017 Phone +91 33 2289 3161 Telefax +91 33 2289 3162 New Delhi Sales office Flat No. 101, Padma Tower-II 22, Rajendra Place New Delhi - 110008 Phone +91 11 45062113/114 Telefax +91 11 45062315 |
| INDONESIA see Malaysia |
| IRAN Tavan Ressan Co. Ltd. P.O. Box 19395-5177 No. 44, Habibi St., South Dastour St. Sadr EXP`Way TEHRAN 19396 Phone +98 212 / 260 26 55 / 260 67 66 / 260 92 99 Telefax +98 212 / 200 28 83 E-mail: info@tavanresan.com |
|
ISRAEL |
| ITALY Lenze Gerit S.r.l. Viale Monza 338 20128 MILANO Phone +39 (0)02 / 27 09 81 Telefax +39 (0)02 / 27 09 82 90 E-Mail: mail@gerit.it |
|
JAPAN |
| LATVIA see LITHUANIA |
| LITHUANIA Lenze UAB Breslaujos g.3 44403 KAUNAS Phone +370 37 407174 Fax.: +370 37 407175 E-mail: info@lenze.lt |
| LUXEMBOURG see BELGIUM |
| MACEDONIA Lenze Antriebstechnik GmbH Pretstavnistov Skopje ul. Nikola Rusinski 3/A/2 1000 SKOPJE Phone +389 2 / 30 90 090 Telefax +389 2 / 30 90 091 E-mail: lenzemk@lenze.at |
| MALAYSIA Lenze S.E.A. Sdn. Bhd. No. 28, Jalan PJU 3/47 Sunway Damansara Technology Park 47810 PETALING JAYA SELANGOR DARUL EHSAN Phone +60 3 7803 1428 Telefax +60 3 7806 3728 E-mail: enquiry@lenze.com.my |
| MOROCCO GUORFET G.T.D.R Automatisation Industrielle Bd Chefchaouni Route 110 km, 11.500 No. 353-Aîn-Sabaâ CASABLANCA Phone +212/22-35 70 78 Telefax +212/22-35 71 04 E-mail: guorfet@marocnet.net.ma |
| MEXICO ACESA-DRIVES,S.A. DE C.V. Nebraska No.46 Col. Napoles C.P. 03810 MEXICO D.F. Phone +52 (55) 2636 / 3540 Telefax +52 ( 55) 2636 / 3541 E-mail: ventas@acesadrives.com |
| NETHERLANDS Lenze B.V., Postbus 31 01 5203 DC`S-HERTOGENBOSCH Ploegweg 15 5232 BR`S-HERTOGENBOSCH Phone +31 (0)73 / 64 56 50 0 Telefax +31 (0)73 / 64 56 51 0 Helpline 24 Hours +31 73 645658 5 E-Mail: lenze@lenze.nl |
| NEW ZEALAND Tranz Corporation 343 Church Street P.O. Box 12-320 Penrose, AUCKLAND Phone +64 (0)9 / 63 45 51 1 Telefax +64 (0)9 / 63 45 51 8 E-mail: sales@tranzcorp.co.nz |
| NORWAY Dtc- Lenze as Stallbakken 5 2005 RAELINGEN Phone +47 / 64 80 25 10 Telefax +47 / 64 80 25 11 E-Mail: dtc-lenze@dtc.no |
| PHILIPPINES see MALAYSIA |
|
POLAND |
| PORTUGAL Costa Leal el Victor Electronica-Pneumatica, Lda. Rua Prof. Augusto Lessa, 269, Apart. 52053 4202-801 PORTO Phone +351-22 / 5 50 85 20 Telefax +351-22 / 5 02 40 05 E-Mail: clv@clv.pt |
| ROMANIA see AUSTRIA |
| RUSSIA Inteldrive 1-ja Buhvostova Street 12/11 Korpus 17-18 Office 213 MOSCOW 107076 Phone +7 (0) 495 / 748 78 27 Telefax +7 (0) 495 / 963 96 86 E-mail: info@inteldrive.ru |
| SERBIA-MONTENEGRO see MACEDONIA |
| SINGAPORE see MALAYSIA |
| SLOVAC REPLUBLIC ECS Sluzby spol. s.r.o. Staromlynska 29 82106 BRATISLAVA Phone +421 2 / 45 25 96 06 +421 2 / 45 64 31 47 +421 2 / 45 64 31 48 Telefax +421 2 / 45 25 96 06 E-Mail: ecs@ba.sknet.sk |
| SLOVENIA LENZE GmbH, Asten, Avstrija Podružnica Celje Kidričeva 24 3000 CELJE Phone +386 03 426 46 40 Telefax +386 03 426 46 50 E-Mail: info@lenze.si |
| SOUTH AFRICA S.A. Power Services (Pty.) Ltd. Unit 14 Meadowbrook Business Estates Jacaranda Ave OLIVEDALE, RANDBURG 2158 P.O. Box 1137 RANDBURG 2125 Phone +27 (11) / 462 88 10 Telefax +27 (11) / 704 57 75 E-mail: sapower@iafrica.com |
| SOUTH KOREA Hankuk Mechatro Ltd. Room# 1409 Samhwan Officetel 830-295 Beomil-Dong, Dong-Gu PUSAN Phone +82-51-635-6663 Telefax +82-51-635-6632 E-mail: mechatro2001@yahoo.co.kr |
| SPAIN Lenze Transmisiones, S.A. Mila i Fontanals, 135-139 08205 SABADELL (Barcelona) Phone +34 93 / 7 20 76 80 Telefax +34 93 / 7 120 215 E-Mail: lenze@lenze.es |
| SWEDEN Lenze Transmissioner AB Box 10 74, Attorpsgatan Tornby Ind. 58110 LINKÖPING Phone +46 (0)13 / 35 58 00 Telefax +46 (0)13 / 10 36 23 E-Mail: lenze@lenze.se |
| SWITZERLAND Lenze Bachofen AG Ackerstraße 45 8610 USTER Phone +41 (0) 43 399 14 14 Telefax +41 (0) 43 399 14 24 E-Mail: info@lenze-bachofen.ch |
| Vente Suisse Romande: Lenze Bachofen S.A. Route de Prilly 25 1023 CRISSIER Phone +41 (0)21 / 637 21 90 Telefax +41 (0)21 / 637 21 99 |
|
SYRIA |
| TAIWAN ACE Pillar Co. Ltd. 2F, No.7, Lane 83, Sec. 1 Kuan-Fu Road, San-Chung City TAIPEI SHEING Phone +886 2 2995 8400 Telefax +886 2 2995 3466 E-mail: cc_lin@acepillar.com.tw Lenze Taiwan Representative Office Room 1101, 11 Fl. No. 136, Sec. 3, Ren-Ai-Road Da-An District TAIPEI CITY, Taiwan 241 R.O.C. Phone +886 2 2705-2161 Telefax +886 2 2705-6906 |
| THAILAND see MALAYSIA |
| TUNESIA AMF Industrielle Sarl Route de Gremda – Km 0,2 Immeuble El Madina, Centre Bloc B- 5ème - appt 52 3002 SFAX Tel. +216 74 403 514 Fax +216 74 402 516 |
| TURKEY LSE Elektrik Elektronik Makina, Otomasyon Mühendislik San. Ve Tic. Ltd. Sti. Atatürk mah. Cumhuriyet cad. Yurt sok. No:7 ÜMRANIYE / ISTANBUL Phone +90 (0)216 / 316 5138 pbx Telefax +90 (0)216 / 443 4277 E-mail: ckaraman@lenze.com.tr |
| UKRAINE SV Altera Ltd. Lepse ave., 4 KIEV, 03067 Phone +38 044 496 18 88 Telefax +38 044 496-18 18 E-mail: svaltera@svaltera.kiev.ua |
| UNITED KINGDOM/EIRE Lenze Ltd. Caxton Road BEDFORD MK 41 OHT Phone +44 (0)1234 / 32 13 21 Telefax +44 (0)1234 / 26 18 15 E-Mail: sales@Lenze.co.uk |
|
USA |
